CA 922, Portable Oscilloscope, Chauvin Arnoux